es

El segundo mes 

12 de septiembre de 2020, Jürg Messmer

El libro "Holes" (de Louis Sachar) ha llamado mi attención extrañamente: la historia de un chico que es enviado a un campo de delincuentes juveniles porque había sido condenado por robar las zapatillas de un famoso jugador de béisbol, a pesar de que simplemente habían caído del cielo sobre su cabeza. Pero como nadie cree esta historia celestial, este inocente y desafortunado muchacho no tiene más remedio que admitir el robo.

Así que el primer día en este campo de trabajo, tiene que cavar un enorme y aparentemente inútil agujero en el suelo de este lago seco en el desierto, para formar su personaje. Al final del primer día está totalmente exhausto, los miembros le duelen y tiene las manos llenas de ampollas. Pero en secreto está orgulloso de lo que había logrado y espera que el segundo día -cavar el siguiente agujero- sea más fácil.

Pero la segunda vez las ampollas reventadas lo torturan, y apenas sabe cómo sostener la pala, y también tiene que sacar fuerzas de la nada. Y de alguna manera ya está claro que el tercer hoyo tampoco traerá ningún alivio. Es dudoso que pueda escapar de la maldición que su tatarabuelo trajo a su familia porque aparentemente le había robado un cerdo a una gitana y ella lo maldijo a él y a su familia para siempre.

Así que este segundo mes está construido sobre las ampollas del primero. Después del primer mes pude poner las dificultades en una luz positiva reescribiéndolas. Pero mientras tanto, mis ya modificados planes han sido desgreñados por el viento y el clima irlandés. Toda la ambigüedad se acumula como una montaña, que, siguiendo las leyes de la naturaleza, debe colapsar en algún momento. ¿Se restaurará el equilibrio entonces, será más fácil? 

Varias crisis han determinado este segundo mes en Irlanda. El gatito moribundo marcó el comienzo de este mes. ¿Cómo afrontar la inminente muerte de una pequeña criatura perdida y quejumbrosa que fue soplado en tu vida, que no quiere o no puede chupar adecuadamente, y cuya muerte resulta inevitable entonces a pesar de la breve esperanza, dividida entre la simpatía, la razón y el deseo de la paz de fumar un cigarrillo? 

Una pregunta aún urgente se refiere al manejo de mis dificultades auditivas, que sigue sin tener una respuesta clara. Aquí mis algo confusos pensamientos sobre esto: "No puedo oírlo más". Además, no todos los proyectos que emprendo son siempre tan simples. El trabajo en el sitio web de Frieda ha sido un reto. Como siempre que prometo algo, intento desesperadamente mantener la promesa. Y aunque no prometí el paraíso en primer lugar, todavía sufro por ello si no lo consigo del todo: https://friedameaney.com.

Otro tema que me preocupa es "echar de menos". Una y otra vez alguien me dice que me extraña. Esto me toca, me hace feliz de alguna manera, pero también me hace sentir incómodo. Parece que no tengo ningún talento para extrañar en estos tiempos. Mis energías están simplemente ligadas de forma diferente, por la eterna partida, con el "cuándo" y el "adónde" cambiando constantemente. A veces, echo de menos este sentimiento. Y una vez más me enfrenté al tema de "marcharse y ser abandonado", y un posible regreso a Suiza.

Al igual que en el alpinismo, cuando estoy solo y me encuentro con desafíos que parecen insuperables, surge la pregunta de regresar. A veces me vuelvo porque parece lo mejor. Pero a menudo me impulsa a seguir adelante, aunque tenga miedo. Todo se ralentiza y miro las cosas más de cerca, y de repente veo el siguiente paso firme, una puerta que se abre. Lo que sucede exactamente allí no está claro. Pero un enfoque claro hacia adelante es ciertamente la clave. Probablemente es como con la fe, no existe tal cosa como un poquito de fe. Es una decisión.

A pesar de estos temas difíciles me siento bien atendido aquí en Irlanda, especialmente en el campo base de Sinead, pero también aquí con Frieda y Hans en la península de Beara, el lugar que casi se ha convertido en mi segundo hogar irlandés :-). Hace más de una semana vine aquí por segunda vez, y fue bueno. A veces parece que las mujeres a mi alrededor deciden por mí, y eso me gusta bastante. Pero sin embargo, el techo había caído lentamente sobre mi cabeza en la casa de Sinead. El aparente parón, la desesperanza, me había dejado inquieto. Y también para Sinead, mi presencia permanente es algo perturbadora. Pero por otro lado, ella es de las que se acostumbran incluso a los mosquitos (sus palabras) :-)


Las brujas irlandesas Barbara, Margreth, Sinead y Frieda en una cafetería en Inistioge

Sinead y su prima Margreth me llevaron a Inistioge para entregarme a Frieda, que se quedaba cerca con su amiga Bárbara por unos días. Habían caminado a lo largo del río Barrow y me llevarían de vuelta a Westcork. Barbara me dejó subir su carro sin problemas, sin conocerme y sin mascarilla. Lo apreciaba mucho.


El río Nore cerca de la cafetería

El viaje aquí fue una liberación. Movimiento puro. En la mayoría por idílicas carreteras irlandesas que más bien parecen senderos de la selva bien mantenidos y -todavía- no perfectas infraestructuras suizas o euro-estandarizadas, sin distancias de seguridad laterales o carriles para bicicletas, y sin eficientes túneles de base o cortes de montaña. Afortunadamente, no pasamos la noche en Cork como estaba previsto, sino que continuamos nuestro viaje el mismo día.

Después de que Frieda recargara el e-Leaf en Cork con algo de electricidad - 20 minutos (ca. 35%), para mí una cervecita y un cigarrillo - condujimos hasta la noche, acompañados por oldies del estéreo, compilados por misteriosos algoritmos spotify: Fleetwood Mac con Stevie Nicks (mi anhelo), complementado por Crospy Stills Nash & Young, Cat Steven, James Tayler o Carly Simon y semejantes. 

Los altos y omnipresentes setos pasaron volando, en curvas ciegas, casi tocándonos, la carretera subiendo y bajando, y nos dirigimos hacia las montañas costeras. Todavía hay que acostumbrarse a sentarse en el asiento del pasajero de la izquierda. Y entonces la vista se abrió a la bahía entre Sheepshead y la Península de Beara, las carreteras estaban vacías y el agua tranquila a la luz del atardecer, una hora del día que a menudo parece intemporal. En casa nos esperaba una deliciosa comida, ¡hecha por Hans!


La punta más occidental de la península de Beara - una "Finis Terre"

El domingo 30 de agosto fue probablemente el día más hermoso del "verano", y casi sin viento. Caminamos durante varias horas alrededor de la punta más occidental de la Península de Beara. Seguimos las huellas de ovejas bordando la costa, a veces con fuertes pendientes. No había gente. Fantástico, incluso si no se vieran delfines o ballenas prometidas por un tablero de información algo perdido.

Caminando a lo largo de la costa


Vista de la bahía con la playa...


Hans y Frieda después de nadar en la bahía (16 grados?)

Oh Dios, me cuesta mucho escribir tales informes turísticos. ¿Qué hay que informar sobre las cosas bellas? Eso se cuenta rápidamente. La vida gotea de belleza, incluso los momentos más tristes o difíciles suelen iluminarse con una sonrisa o una broma. Y estos prosperan bien en Irlanda. ¿El humus para eso? Exactamente, el caprichoso clima, en el que un breve resplandor en la niebla está abrigando el alma. O los complicados modelos de seguros que te vuelven loco (Sinead tiene que demostrar que ha estado conduciendo durante los últimos 15 años), los largos tiempos de espera en los médicos (Birgit, su madre), la molestia de este el único efecto secundario. Y obreros que parecen no tomarse tan en serio los plazos ni la calidad de su trabajo, pero animan a improvisar. Incluso cuando miro las carreteras, pienso en la suerte que tengo de que todo aquí vaya despacio (excepto algunos conductores). Irlanda sería un país diferente, y probablemente no me habría perdido aquí :-)

¡Puede ser tan hermoso! Kayak en el lago Glanmore


... y de nuevo sombrío minutos más tarde, Frieda sube al malcriado Hans sobre los bajos

Sí, Frieda es buena para algunas sorpresas. Le gusta ir a dar una caminata rápida y tardía, ¡haz algo! Un día quiso ir a buscar setas, recordó un lugar que los polacos le habían mostrado ("los extranjeros" siempre conocen mejor esos lugares). Así que condujimos hasta allí y atravesamos un discreto hueco en el borde del bosque...

...y prácticamente nos quedamos en medio del agua. Solo a la izquierda había un escalón en el seco...

...y bajo las ramas entramos en un desierto que no había esperado, y...

... encontramos muchos rebozuelos, ¡más que suficientes para la cena!

¡Ay, como vuela el tiempo! Pronto es hora de volver a Tullow. Es demasiado hermoso aquí, y mis anfitriones también necesitan un descanso :-) Y tal vez Sinead se ha recuperado mientras tanto, y está deseando tener un compañero pecador y personal de proyectos confiables!

Tal vez una cosa podría mejorarse realmente en Irlanda. ¿Las rutas de senderismo? Pero tampoco estoy seguro de eso. ¿Las marcas de los senderos? Hace unos días bajé al lago cercano, buscando el camino, las piedras blancas que Frieda ha puesto como marcas de camino a través del terreno pantanoso. ¡Difícil! Probablemente habría encontrado el camino igual de rápido, e incluso con los pies más secos, sin estas piedras algo perdidas y escondidas. Así que lindos Steinmannlis (montículos de piedras) en el lugar correcto, ¡eso ayudaría! Pero por otro lado, también es bueno que estos hombrecitos de piedra no estén en todas partes. Aunque el tercer mes podría ser -sin estos signos- particularmente difícil de nuevo. Pero también en el libro con los agujeros ("Holes") hay esperanza de que la historia pueda terminar bien - siempre hay un giro inesperado.

Disfrutando de mi pipa de la paz fuera el gatito volvió a mi mente. Mi inseguridad, mi indiferencia sobre su destino. Tal vez la diferencia entre este gatito y yo es que ninguna mano me había alejado del pecho de mi madre debido a los conflictos con los otros dos hermanos que ya estaban allí. Tal vez por eso sigo vivo y el gatito tuvo que desaparecer. ¿La madre adoptiva hizo algo malo? No lo sé, pero todos somos las manos de Dios. Cada vez que yo, también aquí, corto bambúes o árboles de rápido crecimiento, de alguna manera erróneamente colocados en el bosque, lo recuerdo. Y a veces dejo un pequeño árbol que parece insistir en seguir viviendo, aunque no sea deseado ...

Cuando volví a mi "escritorio", Barney, el gato de la casa, se acostó en mi mochila a mis pies por primera vez, y ronroneaba. Tal vez el gatito sigue ahí, solo cambió de forma. Quién sabe.

P.D.: ¿Mi viaje a Guatemala, vía EE.UU.? No hay señales fuertes procedentes de los EE.UU., probablemente estén ocupados adicionalmente con las elecciones. En Guatemala, todavía tendría que llevar una máscarilla por todas partes, tomar un taxi desde la capital hasta Xela, y no podría ir al parque, ni beber un café fuerte allí, ni mezclarme con los gentiles perros callejeros, los borrachos y los comerciantes. También La Cafetera con su terraza probablemente estaría cerrada. Y la escuela, y muchas otras cosas, todavía suceden virtualmente. Ay, ¡qué reto! Hay signos de esperanza, pero Guatemala tendrá que esperar.

¿Música típica? Por ejemplo la balada irlandesa de los Dubliners  "The Sick Note" (La nota de enfermedad)

1 Kommentar

Erika de León Ventura, 17. septiembre 2020

Me encanta tu forma de escribir. La forma de narración y la comparación con otras cosas y eventos combinadas con tus emociones y experiencias me parecen fantásticas. Insisto eres un excelente escritor.

Su mensaje (Comentarios son moderados: Notas)

Lista de artículos